Olen saanut niin tosi odotetun paketin, jossa kotiimme saapuivat nämä ihanat pellavaiset tyynynpäälliset shabby chic ja ranskalais-maalaisromanttiseen sisustukseen erikoistunut nettikauppa Country by Mail:sta. Mukana tuli myös tuo suloinen kortti, joka sopisi vaikkapa sisustustauluksi.
Voi ihanuus, miten nänä tyynynpäälliset sopivatkaan olohuoneeseen. Sovittelin niitä myös makuuhuoneeseen sängyn päätyyn, näyttivät kyllä sielläkin tosi hyvältä:) En kuitenkaan malttanut ainakaan vielä jättää niitä sinne, vaan laitoin ne esille näkyvimmälle paikalle sohvalle!
Minulla on valtava vanuvarasto, jota nyt sain vähän pienemmäksi ompelemalla sisätyynyt uusiin päällisiin...taisi tulla laitettua aika paljon täytettä:)
Pellavakankaaseen on painettu kirje Lyonista vuodelta 1876. Kirje on osoitettu rakkaalle Augustille, ja siinä hänen veljensä kertoo odottelevansa tältä kirjettä, kyselee kuulumisia ja lähettää veljensä perheelle rakkaita terveisiä.
En osaa ranskaa ja käsialaakin on vaikea tulkita, joten sisältöä en itse pystynyt selvittämään.
Sattumalta
ystäväni Ranskasta - muuten juuri Lyonin liepeiltä! - olivat lomailemassa Suomessa ja sain apua heiltä sisällön selvittämisestä.
Kiitos, Noémi ja hänen ihana perheensä - oli ihana tavata teitä kaikkia<3
Ihastuin tähän Country by Mail- putiikkiin, ja sieltä tarttui taas uusia unelmia sisustukseemme nimittäin Ektorp-sohvan pellavaiset päälliset! Vielä en niitä hankkinut, mutta haavelistalle ne pääsivät kyllä ihan ykkösiksi.
Tähän liittyy myös yllätys, jonka ajattelin paljastaa vasta vähän myöhemmin..., mutta kerron kuitenkin samantien:)
Sain nimittäin mahdollisuuden tehdä yhteistyötä tämän kauniin sisustusalan nettipuodin kanssa: sieltä halutaan
lahjoittaa blogini lukijoille arvontapalkinto! Olen erittäin otettu, sillä tänä vuonna ruotsalainen lehti
Expressen on valinnut sen yhdeksi parhaaksi nettikaupaksi sisustuksen
puolella!
Palkinnon aion kylläkin pitää salaisuutena arvontaan saakka, jonka siis pistän käyntiin tässä lähiaikoina - olkaahan siis kuulolla...!
Hymyjä ja haleja kaikille täällä pistäytyville<3
Seuraavassa postauksessa onkin taas tulossa jotain pientä edelleen vaivaavan maalausmanian seurauksista...
On muuten tosi nätti tyynynpäällinen. Itse olen melkoinen tyynynpäällisaddikti; niitä tuppaa kertymään kiihtyvään tahtiin. Varsinkin juuri tuon tyyliset pellavaiset ovat suurin heikkouteni :-)
VastaaPoistaMukavaa viikonlopun jatkoa,
t. Katja
Valtavan ihanat tyynynpäälliset, sopii niin kauniiseen kotiisi! Ottaisin kyllä itsekin nuo riemumielin...pellavaiset ektorpin päälliset kuulostaa houkuttelevalta!
VastaaPoistaIhanaa viikonloppua sinulle♥
ihan mahtavan näköistä tuo kangas. sopii tosiaan kun nenäpäähän kauniisti laitettuun kotiisi.
VastaaPoistaKauniit tyynynpäälliset! Ja kotisi on myös kaunis.Rauhallinen ja tasapainoinen :)
VastaaPoistaInnolla odotetaan arvontaa!
Tosi kauniit tyynynpäälliset!
VastaaPoistaOih ihanaa, palkinto on varmasti ihana, odotan innolla arvontaasi!
VastaaPoistaJa hienoa, eikä kyllä mikään ihme, että sinut blogeinesi on valittu! <3
Aivan upeat tyynynpäälliset ja sopivat teille kuin nenä päähän :)
Niin ihanan pellavaiset tyynynpäälliset - kauniit <3
VastaaPoistaMukavaa lauantaita :)
Oi miten kauniit pellavatyynynpäälliset! <3
VastaaPoistaItsekin yritin viime kesänä kuvansiirtotekniikalla siirtää vanhaa valokuvaa kankaaseen teityn liiman avulla, mutta se olikin helpommin sanottu kuin tehty. ;)
Aivan ihastuttava verkkokauppa, kävin jo kurkkimassa! <3
Arvontaa odotellessa... ;)
Muuten, sain nyt vihdoin ja viimein vastattua haasteeseesi! ;)
Iloista viikonloppua Sinulle! <3
Halauksin! <3
Voi miten kauniit tyynynpäälliset, alkoi heti itseäkin kiinnostamaan. Todella sievät ja ihanan rauhalliset.
VastaaPoistaMinäkään en ihmettele tuota yhteistyötä kanssasi, niin kaunista täällä on :)
Komppaan kyllä kaikkia edellisiä. ONPA KAUNIIT!!! Pitääkin heti klikata kylään tuonne nettikauppaan :). Arvontaa odotellessa.
VastaaPoistaHey my friend,
VastaaPoistaI love the french pillows..they are wonderful.
What a luck you have to buy this...they look so good on your seats...
I hope the company get in contact with you.
I wish you good luck!!!
Have a nice weekend.
Much lovely greetings,
Eefie
Upeat tyynyt! Ihana tuo vanha kauno-fontti! Arvontaa innolla odottelen...:)
VastaaPoistaKaunista teillä kyllä on, ihana tyynyliina!!
VastaaPoistaMinuakin pitkään kutkuttanut tuo pellavapäällinen... Hmm..
Voi ei miten ihanat <3 Ja niin kaunista! Täytyypä kurkistaa putiikkiin vai uskaltaako? ;) Mukavaa illan jatkoa!
VastaaPoistaOi miten ihadtuttavat tyynynpäälliset hankit kauniiseen kotiisi <3 Arvontaa odotellessa :)
VastaaPoistaAuringonpaisteista sunnuntaita ja tulevaa viikkoa! :)
Aivan ihanat tyynynpäälliset!
VastaaPoistaArvontaa odotellessa!
Jänskää! Arvontaan pitää sitten tietenki osallistua. Vanhoissa kirjeissä ja kirjoituksissa on taikaa. Usein vanha käsialakin on koristeellista ja kaunista. Ennen panostettiin tällaisiin asiihin, jotka nykyään hoituvat <3.
VastaaPoistaMeillä on joku vanhaa imitoiva tai kopio aidosta, pellavalle painettu ranskalainen pesulahinnasto, josta pidän paljon. Isäntä kertoi talon ullakolla olevan vanhoja kirjeitä. Olen toiveikas jos sieltä löytyisi jotain sellaista, jonka voisi siirtää kankaalle. Haaveilen torkkutilkkupeitosta, jossa olisi otteitatalosta löytyvistä kirjeistä.
Nuo sun tyynyt on tosi kauniit ja sopivat sisustukseen niin hyvin. Ihanaa kun sait selville hieman tekstien merkityksestä!
Ihanat tyynynpäälliset! Tosi kauniit ja sopii teille hienosti!
VastaaPoistaKauniit ja istuvat taydellisesti sisustukseenne! Pellava on upea materiaali :)
VastaaPoistaHi, thank you for your visit and for your nice comment.
VastaaPoistaWe love your new pillow.
Have a nice day!
Cristina e Laura
Hi! Thanks for your nice comment.
VastaaPoistaI like your blog and your pillow looks nice.
Enjoy the day.
Isabel
On the 24th of february you left a message on my blog. Thank you for that. It was very nice to receive a reaction from you (from Finland). You have a very beautiful blog. I am going to follow you.
VastaaPoistaHave a nice day.
Greating from Aleta
Kiitos teille kaikille ihanista kommenteistanne ja Jovelan emännälle hyvistä ideoista, aloin heti miettimään vinttimme kätköjä..!
PoistaHappy you have visited my blog - you all just make my day<3
Hugs and smiles to your week♥
Kaunis nurkkaus ja aivan mahtavat tyynynpäälliset. Tepa Seinäjoelta
VastaaPoistaKiitos, ihana Tepa<3
Poista:)
VastaaPoistaNoémie, Clément, Corentin ja Maxence
Thank you so much for your translation:)
PoistaBIG HUGS and smiles to your weekend♥